Each year in June, school children across Greater Moncton – and their parents –anxiously await presentation of school report cards. At the GMCC, we've decided to bring this annual progress report to the community level. On June 5th at Casino NB, we will present the first GMCC Greater Moncton Community Report Card. We have partnered with MQO Research and the M5 Group of companies to survey the opinion of Greater Moncton residents on six key areas – quality of life, affordability, the local economy, immigration, safety and environmental awareness, and municipal services. Do we score A+ on some of these and have a failing grade on others? The Community Report Card will give Greater Moncton its progress report. The presentation of results will be done at a major community breakfast event.
Chaque année en juin, les élèves des écoles du Grand Moncton et leurs parents attendent avec impatience les bulletins scolaires. À la CCGM, nous avons décidé d’adopter ce système annuel de notation et de le porter au niveau communautaire. C’est le 5 juin à Casino NB que nous présenterons la première fiche de rendement communautaire du Grand Moncton. Nous nous sommes associés à MQO Recherche et M5 Group of Companies afin de recueillir l’opinion de résidents du Grand Moncton sur six critères clés : la qualité de vie, le coût de la vie, l’économie locale, l’immigration, la sensibilisation à la sécurité et à l’environnement et les services municipaux. Avons‑nous obtenu des A+ voire même de mauvaises notes sur certains d’entre eux? La fiche de rendement communautaire permettra au Grand Moncton de suivre ses progrès. La présentation des résultats prendra place lors d’un important événement-déjeuner communautaire.
